La 14ª edizione
XIV Certamen Ciceronian um Arpinas 13-14-15 maggio 1994
19 paesi partecipanti: Austria, Belgio, Bulgaria, Croazia, Finlandia, Francia, Germania, Gran Bretagna, Irlanda, Ita¬lia, Lussemburgo, Olanda, Polonia, Portogallo, Romania, Spagna, Svizzera, Ungheria, U.S.A.
Licei: iscritti 268 (182 italiani - 86 esteri)
Studenti: iscritti 486 (353 italiani - 133 esteri) partecipanti 454 (330 italiani - 124 esteri)
COMMISSIONE: Prof. Scevola Mariotti (Presidente) - Prof. Piergiorgio Parroni (Vice Presidente) - Prof. Ercole Gabriele (Segretario).Professori: Emilia Antonucci - Guido Arduini - Pierangelo Ariatta - Giovanni Baffìoni - Anna Valentina Belli - Maria Teresa Canato - Angelo Cecconi - Mario De Nonno - Paolo De Paolis - Francesco De Rosa - Gabriele Di Giammarino -Marisa Fabiani - Vittorio Ferrara - Luigi Gemma - Luigi Gulia - Antonio Iannucci - Giuseppe Iuliano - Mario Martini - Ferruccio Monterosso - Luigi Munzi - Antonio Palmieri - Angelo Pompeo - Silvano Pompeo - Gennaro Rivera - Maria Testa (Commissari).
Per le lingue straniere hanno collaborato i professori:
Silverio Berardi (Inglese) - Ellero (Spagnolo) - Ferriello e Ronza (Olandese-Fiammingo) - Emilia Gouerguieva (Bulgaro) - Haussingher e Corrado (Tedesco) - Lapiccirella (Ungherese) - Franco Minicucci (Lingue slave e Orientali) - Peltonieni (Finlandese).
Vincitore: Daniele FILIPPI del Liceo "G. CARDUCCI" di Milano